Páginas

sábado, 28 de abril de 2018


          



            Lira de Francisco Carvalho 

            Cyro de Mattos


Há quem diga que a melhor poesia produzida  hoje no Brasil está no Nordeste. A afirmação pode soar exagerada, mas deve ser considerada como procedente  com relação a alguns nomes que revelam em sua fatura poética uma produção  da melhor qualidade. O cearense Francisco Carvalho em Fortaleza, o baiano Telmo Padilha em Itabuna e o pernambucano Marcus Accioly no Recife  são nomes  que se inserem na pertinência da observação. E mais: Ruy Espinheira Filho, Florisvaldo Mattos, João Carlos Teixeira Gomes, Antonio Brasileiro e Miryan Fraga, em Salvador.
 O poeta  Francisco Carvalho estreou com Dimensão das Coisas em 1966 e de lá para cá publicou mais de vinte livros de poesia, demonstrando assim sua fidelidade   à “arte de excitar a alma com uma visão do mundo através das melhores palavras em sua melhor ordem”, conforme definição de Geir Campos, calcada na fusão que fez das concepções  de Novalis, Eliot e Coleridge sobre a obra literária escrita em verso.
            Na antologia Memórias do Espantalho, organizada pelo autor, publicada em 2004, o poeta cearense reuniu em alentado volume poemas escolhidos dos livros Os Mortos Azuis (1971), Pastoral dos Dias Maduros (1977), As Verdes Léguas (1979), Rosa dos Eventos (1982), Quadrante Solar (1983), Prêmio Nestlé de Literatura Brasileira, As Visões do Corpo (1984), Barca dos Sentidos (1989), Rosa Geométrica (1990), Crônica das Raízes (1992), O Tecedor e Sua Trama (1992), Sonata dos Punhais (1994), Artefatos de Areia (1995), Galope de Pégaso (1995), Raízes da Voz (1996), Romance da Nuvem Pássaro (1998), A Concha e o Rumor (2000), O Silêncio é uma Figura Geométrica  (2002) e Centauros Urbanos (2003).
Dono de uma obra poética de qualidades inquestionáveis, tanto no plano formal como no conteúdo, no poema de lastro clássico ou moderno, de verso extenso ou curto, esse poeta insulado em  Fortaleza mais seria estudado na universidade, reconhecido pela crítica e conhecido do leitor se publicado por editora de circulação nacional, de São Paulo e Rio, centros dinâmicos de um eixo  que  até hoje funciona  como tambor cultural do Brasil.
A dicção  desse cearense, que sabe o poema como “ uma teia de sombra e sol” (pág. 299),  manifesta-se com uma  linguagem condensada, e sua  palavra é  rica no ritmo, som, técnica de repetição com bastante carga de significados. O mito, a metáfora, a imagem, elementos da poética tradicional e universal, inserem-se na sua expressão com muita facilidade e riqueza criativa.  A usual técnica reiterativa como recurso de estilo para formular o poema não se torna enfadonha na dicção desse poeta,  não fosse ele possuidor de expressivos dons poéticos, operário hábil do verso, que no encadeamento de idéias descobre o sentido de coisas grandes e pequenas. .
A técnica  reiterativa de imagens que articula  para conseguir a metáfora  não implica aqui na tensão de palavras-coisas no espaço-tempo, retirando da estrutura do poema a unidade  rítmica e seu subjetivismo sentimental. Nesse poeta de lira soberba tal recurso está longe de simples justaposição de conteúdos objetivos, catalogados para uma  formulação sensorial e visual das coisas. Sua técnica de repetição como recurso estilístico no discurso bem-sucedido de imagens implica na percepção intuitiva da similitude em coisas aparentemente dessemelhantes. Na transposição eficiente de impressões e visões suscetíveis de viver,  iluminar cada verso, sua mensagem  flui numa  condensação harmoniosa de razões e sentimentos. Alcança uma carga plena de sentidos no fluxo de uma onda  salpicada das coisas que alimentam o homem na sua relação com o mundo. Ausculta nossos exílios, interpela nosso destino, transcende bichos.   
Em Memórias do Espantalho, o poeta inclui esta “Canção do Irmão”:

 Alguém tem de celebrar a paz/ pelos que pelejam/ Alguém tem de assumir a infância/ pelos que não sonham/ Alguém tem de rezar um salmo/ pelos que morreram/ Alguém tem de gritar ao vento/  pelos que se calam/  Alguém tem de velar o morto/ pelos que trabalham/  Alguém tem de produzir orvalho/   para os que semeiam/ Alguém tem de tanger o sino/ pelos que adormecem/ Alguém tem de se vestir de negro/  pelos que não voltam/  Alguém tem de apascentar o gado/ pelos que desertam/ Alguém tem  de contemplar  a estrela/ pelos que rastejam/ Alguém tem de estender a mão/ pelos que se humilham/ Alguém tem de acender a vela/ pelos que agonizam/ Alguém tem de escrever um verso/ pelos que não amam. (pág. 58)
             
Na elaboração do poema com essa espécie de técnica,  Francisco Carvalho faz com que as  imagens tornem-se incandescentes e ressonantes em cada verso. A mensagem que repercute da metáfora baseia-se na magia poética a conservar os elementos imaginários, afetivos e mentais como um conjunto desperto para a canção da vida. E, na articulação desses elementos através dessa espécie de recurso,  pode-se dizer que Francisco Carvalho é um mago com suas artes intuitivas bem concatenadas  na criação do poema. Das imagens nos versos encadeando um elenco de conceitos, impressões, visões, sentimentos, emoções,  o poema confere uma iluminação que não precisa resolver problemas e símbolos para mostrar a paisagem subjacente, porque todo ele se banha de uma atmosfera transparente.
             Em “Ciranda”, poema incluído em Rosa dos Eventos, a metáfora torna-se tão clara e visual que envolve todo o estado espiritual do poema impregnado de música. Sente-se então nos versos a emoção de uma paisagem humana marcada pelo ritmo do amor e das formas solidárias:

 Vou fazer uma ciranda/ para os meninos de Uganda/ uma ciranda de espigas/ para os meninos de Uganda.// Vou fazer uma grinalda/ para os meninos de Uganda/ grinalda de trigo e arroz/ para os meninos de Uganda.// Vou roubar um vaga-lume/ para os meninos de Uganda/ vou pastorar as ovelhas/ pelos meninos de Uganda.// Vou repartir a esperança/ entre os meninos de Uganda/ vou buscar conchas do mar/ para os meninos de Uganda.// Eu vou brincar de ciranda/ com os meninos de Uganda/ vou aradar as aldeias/ para os meninos de Uganda.// Vou tirar leite das cabras/ para os meninos de Uganda./ Mas não vou tanger o sino/ pelos meninos de Uganda. (pág. 115, Edições UFC, Fortaleza, 1982)

Na poesia desse poeta  que diz não ser nem clássico nem moderno, mas que tem no poema a fala soberba do seu coração, cabem todos os assuntos: essenciais, existenciais, metafísicos, míticos, cotidianos, do destino do homem e da humanidade, da vida com seu peso e da morte com seus vazios, de Deus e seus mistérios.  E as rimas que o poeta  manipula para conjugar timbres e tonalidades fonéticas existem não como elementos sonoros desprezíveis no discurso. Têm sua função para salientar a ideia ou a periodicidade da imagem em cada verso. 
A rima com simplicidade manifesta-se em diversos poemas dessa  vasta obra com elevados níveis poéticos. A propósito, em  “Jogo de Palavras “ o poeta fala naturalmente sobre

o que é do homem/ o bicho come.// o que é da moça// fica mais doce.// o que é da mulher// quem é que não quer?// o que é da solteira// arde na fogueira.// o que é da loura// são seios da moura.// o que é da donzela// recende a canela.// o que é da morena// recende a verbena.// o que é da fidalga// se dissolve na água.// o que é  da beleza// foge na correnteza.  ( Memórias do Espantalho, pág. 136)

Poeta que faz poesia sob prismas inovadores,  delatando na linguagem  as coisas  como as  coisas não são, em sua pessoal cosmovisão do mundo, cultiva também o soneto, embora sabendo que  sonetista é uma das muitas palavras obscenas na língua portuguesa.  Em Memórias do Espantalho, o poeta desce às raízes do mito, como se estivesse em conflito com os gestos da existência neste “Soneto da Fúria”:

Nossas vidas não passam de utopias/ volúveis como as roupas no varal../  De espera e adeus são feitos nossos dias./ Cada qual é seu próprio canibal.// Vivemos de epigramas e elegias./ Até  o amor é anseio pendular/ (crispação de tristezas e alegrias)./ Somos adubo e exílio do avatar.// Nosso nome é exilado numa pedra./ Nossa  glória é a vertigem dum momento./ vogal de sangue escrita em lousa espúria.// A dinastia da morte nos celebra/ com seus penachos de algodão e vento./ Só Deus aplaca a sede e nossa fúria. (pág. 221, idem)

Rapidez e exatidão na lira de Francisco carvalho decorrem dos versos em que a técnica da repetição participa das imagens para o efeito da metáfora. Mas feições outras desse discurso poético  poderoso, remoídos e tecidos sentimentos com a  dialética do silêncio, mesclam–se à beleza verbal da linguagem, assumindo certo grau de ambigüidade e mistério que evoca a intimidade da poesia com o claro-escuro do mundo. Este  “Soneto dos Ruminantes”, por exemplo, transpira nos passos de uma  sensualidade cósmica, ao mesmo tempo fatal, com seu conteúdo formado de substratos rurais:

 Este sol é uma febre que se alastra/ sobre os bichos. A luz é um anjo preto/ que passeia a cavalo no esqueleto/ de um sonho. A solidão é uma pilastra// que sustenta o universo destas cabras./ O vento esbarra nas estrelas magras,/ que se apagam no céu, logo depois.// A aranha deste sol trabalha e fia./ Tece o algodão das nuvens ambulantes./  No sabre desta luz canta a agonia.// de um bandolim do tempo dos infantes./ O sol, bruxo das tardes, sangra o dia./ E a morte pastoreia os ruminantes. (pág.47, idem)

Na lira do poeta que assume a metáfora como extensão e compreensão do mundo podem ser vistos  remanescentes da poesia trovadoresca medieval através de aculturações ao longo dos anos na poesia popular do Nordeste. Canto, cantilena, cantigas ou  canções são maneiras da lira que versam sobre o tema encadeado na memória. Os espaços vazios também dizem da mulher como brisa suave nesta “Cantata” modulada  na ciranda  do eterno.

Vento
                     mulher
        maresia
vento
         mulher
                    maresia

vento
         mulher
                    maresia

vento
          mulher
                      maresia

vento
          mulher
                     maresia

todas
         as horas
                      da noite

todas
          as horas
                       do dia.


                                    (pág. 222, idem)

Em Memórias do Espantalho, o bom poema não se confunde com o uso  das palavras no discurso hermético,  de tal modo codificado que é impossível atuar no outro. Com rima ou sem rima, o verso chama-se o amor de gestos repetidos que valem  tanto como o calor  do pão e a luz dos legumes. Com esse poeta sabemos  que “o sonho é alguma lavoura, que produz as espigas do sarcasmo que nos doura”( pág. 235), no qual pousamos  com as rugas do tempo.

Referências Bibliográficas


CARVALHO, Francisco. Memórias do espantalho, Imprensa Universitária, Fortaleza, 2004.
 -----------------“Ciranda”,  poema  in Rosa dos eventos, Edições UFC, Fortaleza, 1982.
CAMPOS, Geir. Pequeno dicionário de arte poética,  Cultrix, São Paulo, 1978.

domingo, 8 de abril de 2018




                   Os Irmãos Riela
                  
                             Cyro de Mattos

                    O futebol de Itabuna,  digno de seu passado amador brilhante,  quando era vencedor, dava orgulho à cidade. Agora se tornara em  grande frustração, abatia  o torcedor que  gostaria de comparecer ao estádio para torcer com entusiasmo pelo seu time do coração.  A frustração  que esse torcedor carrega dentro dele hoje   força que  acenda o coração no sentimento da saudade. Lembre-se do tempo em  que esse futebol amador  foi pródigo em oferecer partidas  memoráveis,   portadoras da verdade  como reflexo da vida, dizendo que nesta  existe a alegria dos que vencem, a tristeza dos que perdem, conformismo ou  não dos que empatam em cada batalha. 
              Os quatro irmãos Riela formaram um capítulo à parte nas partidas disputadas no Campo da Desportiva. Eram conhecidos como  os quatro mosqueteiros do rei, pois constante era o   sentimento de união  entre eles no relacionamento com a vida.  Fernando, Carlos, Leto e Lua eram inseparáveis. A vida só conseguia separá-los quando eles se enfrentavam no campo de jogo, cada um defendendo o seu time.  Carlos e Fernando jogaram no Fluminense, Leto no Flamengo e Lua no Janízaros. Cada um dava o  melhor de si para defender o seu  time. Os quatro eram jogadores dotados de  recursos técnicos invejáveis.  Cada um possuía  a sua característica na intimidade  com a bola.
         Como observei,  fizeram história no Campo da  Desportiva.  Fernando como um ponta-esquerda que driblava numa  velocidade  espantosa, deixava o marcador para trás, batido pelo chão, e o torcedor incrédulo ante a investida impetuosa, fundamental na conclusão da jogada perfeita pela beirada do campo.  O  meia-direita Carlos  tinha boa  visão de jogo, não  olhava para a bola, de cabeça erguida via o companheiro, antevia o lance   e o campo para o lançamento preciso.  Leto jogou no Flamengo  e se sagrou campeão pela seleção de Itabuna, médio-esquerdo implacável na marcação,  com uma  eficiência exemplar anulava o ponta-direita, que pouco pegava  na bola durante os lances acirrados da  partida.
          Lua, o mais novo, era dos quatro  o que mais encantava, ora parecia flutuar em campo na condução da bola, um pássaro que se desvencilhava  do obstáculo e no chão  voava?  Gingava, driblava, enganava, aquele jogador franzino  transvestido  em um artista que desenhava a jogada como num sonho. Fazia a tabelinha com o companheiro, deslizava com a bola, sem tomar conhecimento do adversário,   bailarino ou  vento esperto, ligeiro, que fazia o espetáculo pontilhado de riso e gozo?     
           Os admiradores de Lua não cansavam de dizer que dos irmãos Riela ele era o melhor, o que tinha mais recursos técnicos,  o pequeno maior. Jogou no Janízaros e na seleção de Itabuna quando esta começou o declínio para não mais conquistar o Intermunicipal. O seu  futebol era de tão boa qualidade que foi aproveitado no time profissional do Itabuna. 

*Cyro de Mattos é membro efetivo da Academia de Letras da Bahia. Doutor Honoris Causa pela Universidade Estadual de Santa Cruz. Publicado em vários países europeus, Estados Unidos e México.   Contista, cronista, poeta, romancista, ensaísta e autor de livros para crianças  e jovens. Pertence às Academias de Letras de Ilhéus e de Itabuna.

segunda-feira, 2 de abril de 2018




Casa de Jorge Amado Publica
“Poemas Iberoamericanos”

A Fundação  Casa de Jorge Amado, de Salvador, publicou o livro “Poemas Iberoamericanos”, do autor baiano (de Itabuna)  Cyro de Mattos, na Coleção Casa de Palavras. O livro havia sido publicado no ano passado pela Editora Palimage, de Coimbra, Portugal, na coleção Palavra e Imagem.
Com prefácio do poeta e Doutor em Letras Carlos Felipe Moisés, da USP, o livro é dividido em três partes: poemas brasileiros, poemas portugueses e poemas espanhóis. Para a crítica, estes “Poemas Iberoamericanos” em boa hora nos trazem de volta o poeta de Itabuna, cidadão do mundo, na posse de sua arte luminosa e verdadeira.
Reafirmam o que a sua poesia tem de  mais regional e, simultaneamente, de mais universal. No prefácio à edição, Carlos Felipe Moisés afirma que na presente coletânea  surpreende ( para alguns ) o consórcio entre o regional e o universal,  a confirmar a justeza da observação de Graça Capinha, doutora da Universidade de Coimbra, em Portugal, ao se referir ao livro “Vinte Poemas do Rio”.
“Itabuna, Ilhéus, Salvador, Lisboa, Coimbra, Salamanca, Toledo são os cenários de predileção do poeta, explicitamente referidos, poema a poema, e ali aparecem como que entrelaçados, submetidos ao mesmo olhar inquieto, que incessantemente luta com as palavras (como diria Drummond), no encalço da poesia comum que seus versos possam captar”, observa o prefaciador.
E completa sua opinião: “Para além dos localismos  mais ou menos exóticos, o lugar da poesia é qualquer lugar onde o poeta  cinrcunstancialmente esteja, dispostos a permitir que “a cor local” se transforme em paleta multicolorida – como faz com maestria, o poeta de Itabuna.”

terça-feira, 27 de março de 2018







                      Poesia na Semana  Santa
                               
                                     Cyro de Mattos

Uma Prece

Bomba a alvejar manso rebanho,
Fera branca que se achou Deus,
Cidade grande em galope amarelo,
Faces levando sede e fome,
Droga a matar a maravilha,
Sangue inocente de réu negro,
Lágrima extirpada de índio,
Mãos de metralha do menino,
Pai que apagou a luz do filho,
Mãe que não quis sentir a rosa,
Irmão que fugiu do outro irmão,
Rei que esqueceu a oração,
Veneno na água, chão e céu.
Cura-me, ó Deus de todos os perdões.




 Louvemos Baixinho


                 Para Manuel Bandeira,
                 em memória

Nasceu numas palhas
O nosso reizinho,
Os matos cheiravam,
O vento embalava.

A Virgem Maria
Sentia como doía
O destino humano
Do filho de Deus.

Quando for um homem
Com o nome de Jesus
De tanto nos amar
Irá morrer na cruz.

Louvemos no Natal
O nosso reizinho
Enquanto ele dorme
Como um cordeirinho.

  

Tudo É Mistério
                
                      Para  Antonio Carlos Vilaça,
                      em memória

Certa vez
Ele me disse
No Flamengo.

Tudo é mesmo
Um mistério.
Três em Um.

Ser, não ser
Oscilamos
Na questão.

Um, um, um
Fiat luz
Na voz de Um.

 Um, um, um,
Fria foice
Em cada um.

Na dúvida
Depositando
Tantos danos,

Há na morte
Um final
Que liberta.

Dor ou tédio
Derrota-se
No caixão.

O temor
De algo após
Que não sabe

Enlaça   
Esse ator
Fugitivo

Que no fardo
Do mistério
          Segue finito.

         Na contradição.  

sábado, 24 de março de 2018






Fascinante Bola no Pé

Cyro de Mattos
                   
Parece que o futebol  jogado  antigamente no Campo da Desportiva   era melhor do que o que iria se apresentar depois na fase do  estádio Luíz Viana Filho, tempo  em que o time do Itabuna filiou-se à Federação Baiana de Futebol e se tornou profissional. Nos primeiros anos até que o  representante da cidade  se saiu bem como time profissional. Aproveitou alguns jogadores  remanescentes da seleção amadora,  como Luís Carlos, Carlos Riela, Fernando Riela, Lua,  Leto, Santinho e Déri.  Dava bons espetáculos dentro e fora de seus domínios, e, numa temporada,  foi  vice-campeão do campeonato baiano.
        Anos depois, administrado por dirigentes individualistas, ora querendo mais tirar proveito da situação  com os seus interesses políticos,   ora sem compromisso sério  com a cidade, alheio à sua gloriosa história esportiva,  o time do Itabuna profissional  mostrou-se  desorganizado na sua cúpula diretiva,  começou a descer a ladeira.  Foi se enfraquecendo de tal forma que não resistiu  e  caiu para a segunda divisão. De uns anos para cá nem sequer disputa  mais a segunda divisão do campeonato  baiano. Uma lástima. Como isso pode acontecer numa cidade de mais de  duzentos  mil habitantes,  com inúmeros torcedores  que amam o futebol e o tem na alma como uma das mais  fortes paixões  do povo,  é difícil  de aceitar.  
           Um dos craques que jogou no Campo da Desportiva e que me deu a  impressão como o melhor que atuou na sua posição foi o meia de armação   Déri.  Deixava o torcedor incrédulo com o lançamento  certo na bola longa. Atuou no Janízaros e na seleção amadora de Itabuna. Fez sucesso no campeonato baiano. Com o ilheense Deco formou uma famosa meia cancha que deu ao Galícia vitórias sensacionais contra os times do Bahia, Vitória,  Ipiranga e Botafogo. Sagrou-se campeão com o Vitória. Suas assistências e bola lançada longa  na área deixavam o atacante na posição ideal para fazer o gol. Até o torcedor  do time adversário aplaudia.
.        Na década de 70, o Confiança de Sergipe  teve um dos grandes times de sua  história. Sagrou-se novamente bicampeão estadual em 1976/77. Em 1977 realizou a melhor campanha de um time sergipano em campeonato nacional,  chegando a decidir a liderança do grupo contra o Flamengo, em pleno Maracanã.   Déri estava nesse time. Foi o dono da bola no jogo em que o Confiança venceu o Flamengo por três a um no Maracanã. Fez um dos gols na vitória do time sergipano, golaço. Assombrou com a sua atuação espetacular os torcedores e os jornalistas esportivos. Cláudio Coutinho, técnico  da Seleção Brasileira à época,  que assistiu a partida, impressionado com o  craque das terras baianas do cacau recomendou ao  Flamengo que o contratasse.
              Desse time do Confiança, vários destaques acabaram  jogando nos principais clubes do futebol nacional.

sábado, 17 de março de 2018


Aguerrida bola no pé
Cyro de Mattos



Um time de futebol não se faz somente com  jogadores que têm o fino trato com a bola, aqueles que constroem o jogo  e funcionam como o cérebro da equipe. Precisa daquele jogador que, impelindo-se na jogada com esforço, coragem e tenacidade destrua a intenção do  adversário. Na defesa é preciso que jogue sério, não enfeite, nem faça filigrana, antecipe-se no lance, deixando o atacante sem pegar na bola ou impedido de armar a jogada, frustrado. Entre os jogadores aguerridos, que se apresentaram no Campo da Desportiva,  lembro do  quarto zagueiro Itajaí e de Neném, o coringa.
Itajaí era quarto zagueiro vigoroso.  Jogou no Janízaros e na seleção amadora de Itabuna. Não perdia a jogada, entrava  duro, mas era  leal na marcação do atacante. Com ele, a bola tinha que ficar fora da zona de perigo. Acontecia que às  vezes sua jogada impetuosa cometia infração no atacante, recebia a vaia estrondosa do torcedor rival. Ele mais se inflamava, mais se empenhava, mais procurava anular o atacante. Só faltava comer a grama, queria a vitória do seu querido Janízaros ou da seleção de Itabuna, sem medir esforço. Uma de suas qualidades era não perder o tempo da bola.
Neném era o coringa do Janízaros. Defendeu também a  seleção amadora de Itabuna, meta maior que qualquer jogador  daquele tempo queria alcançar para se sentir realizado como atleta. O fôlego nele sobrava. Como lateral direito, o ala como é chamado hoje, incrível como corria e não cansava pela beirada do campo. Nessa posição tanto defendia como atacava. No vaivém do jogo, como um lateral moderno, era de uma entrega total na defensiva e ofensiva da faixa lateral do campo. Comum ir até a linha de fundo do time rival e cruzar a bola para o atacante de seu time fazer o gol.
Não se sabia onde era que arranjava tanto fôlego para correr com aquela disposição. Era adepto da boêmia, dizendo que com uma boa dama na dança,  cerveja gelada e bom papo com os colegas da noite, conseguia inspiração para atuar no domingo seguinte como um lateral direito eficiente, de mobilidade rara no vaivém da partida.
Era dançarino com passos que chamavam a atenção, os malabarismos engraçados que fazia com a dama sobressaíam entre os pares no salão. Arrancava suspiros da parceira no samba ou  bolero, somente ele sabia dançar o tango. No domingo seguinte,  como se não tivesse  a gosto,  durante a noite animada do sábado, véspera de jogo, corria os noventa minutos como um velocista nato. Fazia o torcedor vibrar,  a arquibancada tremer, quando tomava a bola do atacante e saía disparado na direção da linha de fundo do time adversário. Ninguém segurava o homem.
__________
Cyro de Mattos é contista, poeta,romancista, ensaísta, cronista e autor de livros para crianças. Membro efetivo da Academia de Letras da Bahia.  Doutor Honoris Causa da Universidade Estadual de Santa Cruz. Premiado no Brasil, Portugal, Itália e México. Tem livro publicado em Portugal, Itália, França, Alemanha, Espanha e Dinamarca. Conquistou o Prêmio Internacional de Literatura Maestrale Marengo d’Oro, em Gênova, Itália, com o livro “Cancioneiro do Cacau”, o Afonso Arinos da Academia Brasileira de Letras, com “Os Brabos”, contos,  o APCA com “O Menino Camelô” e O Prêmio Nacional Pen Clube do Brasil com o romance “Os Ventos Gemedores”. Finalista do Jabuti três vezes.  Distinguido com a Ordem do Mérito da Bahia. Pertence ao Pen Clube do Brasil.


quarta-feira, 14 de março de 2018


Mundo Real
Cyro de Mattos

- Você soube o que aconteceu ontem na rua do comércio?
- Não faço ideia.
-Tiroteio da polícia com os traficantes.
- De dia?
- Pela tarde.  Resultado, três bandidos mortos, um policial assassinado, uma mulher grávida  que passava no passeio tombou morta com um tiro na barriga.
- Ninguém sabe  até onde vamos parar com essa onda de violência..
- Ninguém está seguro.
- Assalto a banco, bala perdida matando gente, latrocínio, estupro de padrasto em enteada de um ano, explosão de caixa eletrônica, político corrupto roubando milhões dos cofres públicos e do povo, aluno esmurrando a professora e por aí vai.
- Você sai vivo de casa e pode voltar morto.
-  Todo mundo se queixa de tudo,   mas ninguém respeita a vida.  
O magro fica  em silêncio. O gordo cabisbaixo.


sábado, 10 de março de 2018


Editora da Itália Publica Livro
    Infantil de Cyro de Mattos


Depois de lançar  no ano passado a antologia “Poesie Brasiliane della Bahia” (Poesia Brasileira da Bahia), a Editora Aracne, de Roma, publica agora o livro de poesia infantil “ Il Bambino Camelô” (O Menino Camelô), do acadêmico e escritor Cyro de Mattos, com ilustrações de Zeflavio Teixeira e tradução de Antonella Rita Roscilli, na Coleção Ragnatele.
Este livro destinado à garotada amante de versos de pé requebrado, bem bailados e esticados,  para brincar com bichos, de circo e com flores,  teve mais de doze edições quando foi publicado no Brasil e em 1992  conquistou o Grande Prêmio da Associação Paulista de Críticos de Artes.  
         Considerado o melhor livro infantil do ano, a  ensaísta e professora doutora da USP, Nelly Novaes Coelho, relatora do Prêmio APCA – 1992, destacou as qualidades da obra:  “Li e reli com vagar “O Menino Camelô”. Uma delícia! Ternura,  graça, ludismo e ritmo ágil que arrasta o leitor (pequeno ou grande)”.

       Poeta, contista, romancista, cronista, organizador de antologia e autor de livros para meninos e jovens, Cyro de Mattos possui mais de 60 livros publicados no Brasil, Portugal, Itália, França, Espanha e Alemanha. Premiado no Brasil, Portugal, Itália e México. Membro efetivo do Pen Clube do Brasil,  Academia de Letras da Bahia, Academia de Letras de Ilhéus e Academia de Letras de Itabuna. Doutor Honoris  Causa pela Universidade Estadual de Santa Cruz (Bahia).









http://www.aracneeditrice.it/copertine/9788825508444.jpg

sábado, 3 de março de 2018


De pai para filho: o goleiro Leleta e sua história

Por Edônio Alves


Desta feita, mais uma vez amparado pela relação literatura e futebol, vamos destrinçar aqui a história de uma grande homenagem, tecida pelas malhas da ficção. O autor deste conto de futebol é Cyro de Matos, um experiente escritor que tem no jogo de bola aos pés uma das chaves de sua literatura abrangente e multifacetada. A análise que fizemos do seu texto, abaixo, visa tão somente apresentar ao apreciador deste blog (porque uma análise literária mais abrangente não caberia nesse espaço) a perícia que alguns escritores do tema têm ao jogar com a palavra como se bola elas fossem. Boa leitura!
 ***
O goleiro Leleta
Esta é uma narrativa simplória sobre futebol, o que não quer dizer desprovida de tom dramático e certo lirismo às vezes bucólico, às vezes elegíaco, que derrama seus efeitos sobre o leitor. O motivo do texto é contar uma situação humana particular vivida por entre um clima que mistura festa e alegria com pesar e tristeza. E em meio a tudo isso, o flagrar-se a universalidade do futebol enquanto motivo de sociabilidade humana presente nas mais diferentes culturas e nos mais distantes e longínquos rincões do mundo.
O bucolismo do texto é responsável por apresentar ao leitor essa faceta ubíqua da facilidade do jogo de bola em servir de fator de congraçamento universal entre os homens estejam onde eles estiverem. Trinta blocos-parágrafos de texto, quem sabe figurando os trinta anos de existência do Expressinho de Burburinho do Paraíso, clube de um lugarejo cerca de vinte quilômetros perto de Rio Claro, cidade onde se desenrola a história, são usados pelo narrador para contar um dia na sua vida e na vida de Leleta, o goleiro do time em apreço, que ao evitar um gol defendendo um pênalti em favor do adversário, dá o primeiro título ao clube fundado pelo seu pai, logo no dia em que ele morreu.
Depois de apresentar o lócus dos maiores atrativos da gente pacata dos dois lugarejos ­ em que se desenrola a história, nos dois blocos-textos que seguem:
“Em Rio Claro existe uma praça com jardim. A bandinha toca valsas, choros e marchas no coreto, aos domingos pela manhã. O cinema foi instalado no salão atrás da feirinha. O padroeiro da cidade é Santo Antônio, sua pequena igreja foi construída numa colina e é avistada de qualquer parte da cidade. Os fiéis chegam até à igreja depois de subirem uma escadaria com muitos degraus”.
***
“Burburinho do Paraíso (…) é bastante falado por causa da feira que funciona na pracinha onde o trem faz uma parada antes de seguir para o fim da linha, nas imediações do vilarejo de Serra Grande. O movimento é intenso em Burburinho do Paraíso aos sábados. A feira tem tudo que se possa imaginar. (…) Os moradores de Burburinho do Paraíso dizem que ali é que é lugar de viver. Ora essa, é um lugar mais bonito que Rio Claro. Nem se pode comparar” -,
o narrador desce propriamente às coisas do futebol sugerindo ligeiramente o clima de rivalidade entre as duas localidades. É esse clima que vai servindo de pano de fundo para se descortinar, através de uma prosa escorreita e leve, emocionalmente envolvente e psicologicamente empatizante, o dia triste de Leleta, vivido na mais esfuziante alegria, com a conquista do título de campeão pelo clube fundado pelo seu pai e no qual era ídolo da torcida.
“Quando se discute futebol em Rio Claro, na praça ou em outro lugar, o torcedor do São José Futebol Clube, sem esconder certo orgulho na voz, diz que o seu time é o mais querido na cidade. É o que tem mais torcida e mais títulos de campeão, entre os filiados à Liga Amadora de Futebol de Rio Claro”.
Todavia, há que se registrar, é precisamente esse contraste de uma cidade maior com um time melhor que prepara e potencializa, ao nível da narrativa, o impacto dramático do título de campeão, conseguido pelo Expressinho de Burburinho do Paraíso e vivido por Leleta, justamente no dia em que este perde seu pai:
“Quem esteve com o goleiro Leleta antes de começar o jogo ficou admirado de sua passiva tristeza. Ele explicou que queria jogar aquela partida de qualquer maneira porque nada mais adiantava fazer. ´(…) Essa é uma hora que chega pra todos nós`, observou, com seu jeito simples. Mas não ia ser um acontecimento difícil daquele que ia tirar a sua tranqüilidade e impedir que defendesse as cores do Expressinho de Burburinho do Paraíso”.
Consta, como se sabe, que o jogo houve e que o Expressinho de Burburinho do Paraíso foi campeão sobre o São José Futebol Clube, para a alegria e a tristeza do seu goleiro Leleta. E consta também que é típico do futebol o assentar-se sobre certos paradoxos de fundação, como o de separar para unir, o de perder pra ganhar, por exemplo; e aqui, o de sorrir para chorar, como conta Cyro de Matos nesta narrativa sob este aspecto bastante exemplar.
“Tudo era só festa na arquibancada e na geral. A torcida do Expressinho de Burburinho do Paraíso vibrava e cantava. Torcedores abraçavam-se. No gramado, um menino, que tinha Leleta como seu maior ídolo e depois viria a escrever esta história, viu quando o goleiro pegou a bola com as mãos sujas e aninhou-a no peito, como se estivesse tentando abafar uma dor que vinha pulsando dentro dele. (…) Geralmente, o goleiro atirava a bola ou sua camisa para o velho Neco no meio dos torcedores, onde sempre gostava de ficar, quando o Expressinho de Burburinho do Paraíso ganhava uma partida importante”.
Esta partida era particularmente importante, mas este não é o fim de tudo porque ainda consta que, então, o goleiro Leleta chorou muito só  – muito só -, debaixo do gol.
PARA SABER MAIS:
O conto O goleiro Leleta, analisado acima, integra a coletânea de história curtas organizada pelo autor, intitulada Contos brasileiros de futebol, publicada pela editora LGE, de Brasília, em 2005, e o livro O Goleiro Leleta e Outras Fascinantes Histórias de Futebol, Prêmio Adolfo Aizen da União Brasileira de Escritores, Rio de Janeiro,  Editora Saraiva, São Paulo, 2009.
Anúncios


Fonte: https://historiadoesporte.wordpress.com/2013/10/28/de-pai-para-filho-o-goleiro-leleta-e-su